绝对是第二句的效果更好，且更符合李白的性格。
天生我材必有用，说的是：我一生下来，就是有用的人才，能够被朝廷、被皇帝重用。
但归根结底，
这句诗，多少带有几分“跪舔”皇权的味道。
第二句就不同了！
天生吾徒有俊才，说的是：我一生下来，身边没别的东西，就只有一身好俊才。
（徒有：空有）
当然，
李白是有文采的人，不可能在诗词里用脏话骂街。
倘若将‘天生吾徒有俊才’翻译成现代脏话，其实意思无非是“老子一生下来就有才华，千万两黄金花光了，这些黄金自己就会因为老子的才华再滚回手中”。
内容未完，下一页继续阅读